ड्रैकुला से द स्नेक पास तक, ब्रैम स्टोकर के प्रसिद्ध लेखन की खोज करें। अपनी विशाल कल्पना के साथ, ब्रैम स्टोकर की आदर्श दुनिया को उनके उपन्यासों, लघु कथाओं और अन्य में एक्सप्लोर करें। स्टोकर की जीवनी के बारे में जानें।
प्रारम्भिक जीवन :
ब्रैम स्टोकर, युग के कई आयरिश कलाकारों के विपरीत, धन और संपन्नता के एक अंश में पैदा हुए थे। 8 नवंबर, 1847 को, वह डबलिन में एकमात्र जॉर्जियाई क्रिसेंट मैरिनो क्रिसेंट में दुनिया में आए।
ब्रिटेन से आयरिश स्वतंत्रता के लिए लड़ाई के राजनीतिक हंगामे से बहुत दूर था, जिसका परिणाम स्टोकर के जीवनकाल में नहीं आएगा। वास्तव में, उनका जन्मस्थान, जिसे क्लोंटारफ कहा जाता है, डबलिन के बाहरी इलाके में एक लोकप्रिय अवकाश स्थल था, और यद्यपि महान अकाल उस समय अपने चरम पर था, और ऐसा लगता था कि स्टोकर परिवार इससे बहुत कम प्रभावित था।
स्टोकर का नाम उनके पिता अब्राहम के नाम पर रखा गया था और वह सात बच्चों में से तीसरे थे। उन्हें आयरलैंड के चर्च में बपतिस्मा दिया गया था, और उनका परिवार प्रोटेस्टेंट का अभ्यास कर रहा था। यह समय अवधि के दौरान एक आयरिश परिवार के लिए एक विवादास्पद स्थिति थी, क्योंकि आयरिश/ब्रिटिश विभाजन न केवल राजनीतिक नियंत्रण से बल्कि धार्मिक चित्रण से भी उपजा था।
एक लड़के के रूप में, स्टोकर का ध्यान कहीं और था। वह एक बीमार बच्चा था और अनिवार्य रूप से सात साल की उम्र तक बिस्तर पर पड़ा रहा। कई इतिहासकारों ने बीमारी के कारण के बारे में अनुमान लगाया है, लेकिन वर्तमान में भी, स्टोकर की पीड़ा के स्रोत के रूप में एक निश्चित उत्तर या यहां तक कि एक अच्छी तरह से स्वीकृत सिद्धांत भी नहीं है। सभी खातों से, उनके परिवार के सदस्य स्वस्थ थे – उनके पिता, अब्राहम, 77 वर्ष की आयु में मर गए, और उनकी मां, शार्लोट, 83 वर्ष की आयु तक पास नहीं हुईं, यह सुझाव देते हुए कि बीमारी वंशानुगत नहीं थी या बीमारी का प्रकार जो जीवन काल को महत्वपूर्ण रूप से प्रभावित करेगा . स्टोकर के तीन भाई-बहन (सबसे बड़े भाई थॉर्नले और छोटेभाई रिचर्ड और जॉर्ज) डॉक्टर बन गए, और इस बात का कोई सबूत नहीं है कि उनमें से किसी ने भी अपने भाई की बीमारी की पहचान की। अपने खराब स्वास्थ्य की अज्ञात उत्पत्ति के बावजूद, स्टोकर ने नियमित रूप से उपचार प्राप्त किया, जिसमें रक्तपात भी शामिल था। उनके परपोते, डकरे स्टोकर, इन उपचारों का श्रेय ड्रैकुला में कई केंद्रीय हॉरर विषयों को देते हैं, जिसे स्टोकर 50 वर्ष की आयु में प्रकाशित करेंगे।
भारत और प्राचीन ग्रीस में व्यापक रूप से इस्तेमाल किया गया था (प्रसिद्ध यूनानियों में जिन्होंने इसकी प्रशंसा गाई थी, आधुनिक चिकित्सा के पिता हिप्पोक्रेट्स थे)। रक्तपात कई तरीकों से किया जाता था, जैसे कपिंग, हाथ या पैर की नस काटना, या यहाँ तक कि जोंक की मदद लेना। अभ्यास की लोकप्रियता 1800 के दशक के मध्य में अपने चरम पर पहुंच गई। मूल रूप से, शरीर के “हास्य” को बराबर करने के लिए रक्तपात किया जाता था, जिनमें से चार माना जाता था।
यह माना जाता था कि हास्य के किसी भी संयोजन के असंतुलन के कारण बीमारियाँ होती हैं, जिसके परिणामस्वरूप विभिन्न बीमारियाँ होती हैं। स्टोकर के जीवनकाल तक, अधिकांश वैज्ञानिक समुदाय ने इन विचारों की अवहेलना की थी, लेकिन आम लोगों के बीच इसकी लोकप्रियता ने इसे पूरी तरह से दूर करने के लिए एक कठिन अभ्यास बना दिया।
रक्तपात अभी भी एक नियमित चिकित्सा उपचार के रूप में उपयोग किया जाता था, मुख्य रूप से इस विचार पर आधारित था कि “बहुत अधिक रक्त” सूजन और बुखार का कारण था। इसके अलावा, तपेदिक से लेकर निमोनिया तक, कई बीमारियों को रक्त में ले जाने के लिए माना जाता था, और रक्तपात को शरीर से बीमारी को दूर करने का एक प्रभावी तरीका माना जाता था। चिकित्सकों के एक परिवार से आने के कारण, यह लगभग निश्चित रूप से बचपन में स्टोकर पर नियमित रूप से इस्तेमाल किया जाने वाला उपचार था। यह बहुत संभव है कि उसके शुरुआती वर्षों में नियमित रक्तपात उपचार उसके लिए दर्दनाक हो सकता है और रक्त और रक्त हानि की अवधारणा के साथ भय और आकर्षण का आजीवन मिश्रण हो सकता है। वयस्कता में जीने की उम्मीद नहीं थी, स्टोकर को अपने परिवार से बहुत प्यार और ध्यान मिला, जबकि वह एक अपाहिज बच्चा था। चार्लोट, उनकी माँ, अक्सर उन्हें कहानियों के साथ खुश करती थीं
ब्रैम स्टोकर ने लिखना कब शुरू किया?
ट्रिनिटी कॉलेज में अपनी डिग्री का पीछा करते हुए, स्टोकर ने कार्यबल में प्रवेश किया। उन्होंने अपने पिता के नक्शेकदम पर चलते हुए 1866 में आयरिश सिविल सेवा में एक क्लर्क के रूप में शुरुआत की। 1871 तक, उनका कार्यालय डबलिन कैसल के भीतर स्थित था, जिसे पहली बार आयरलैंड के पहले ब्रिटिश लॉर्ड किंग जॉन द्वारा तेरहवीं शताब्दी की शुरुआत में बनाया गया था। यह आयरलैंड में ब्रिटिश सरकार की सीट थी, और कई वर्षों के दौरान इसने संसद, नागरिक और आपराधिक अदालतों और एक सैन्य चौकी की मेजबानी की।
इसी समय के आसपास स्टोकर ने भी लिखना शुरू किया। मुख्य रूप से, उनका ध्यान डबलिन इवनिंग मेल के लिए थिएटर समीक्षाओं और आलोचनाओं पर था। उन्होंने ट्रिनिटी कॉलेज में कला के रूप में रुचि विकसित की थी, शायद इसलिए कि उन्हें लगा कि उनकी स्कूली शिक्षा पर ध्यान केंद्रित नहीं है, जैसा कि उन्होंने कहा, “इतिहास, वक्तृत्व और साहित्य।” उनकी समीक्षा और उनकी लेखन शैली जल्दी ही आम जनता द्वारा अच्छी तरह से समझी जाने लगी, जो उस समय आलोचकों के लिए दुर्लभ थी, और इसके लिए धन्यवाद, उन्होंने अपनी सबसे बड़ी प्रेरणाओं में से एक का ध्यान आकर्षित किया। डबलिन इवनिंग मेल के सह-मालिकों में से एक शेरिडन ले फानू थे, जो पहले से ही गोथिक रहस्य और आतंक के एक सफल लेखक थे। ट्रिनिटी कॉलेज में भाग लेने के दौरान, उन्हें भी हिस्टोरिकल सोसाइटी का ऑडिटर नियुक्त किया गया था, और उन्होंने लेखन के लिए स्टोकर की बढ़ती प्रतिभा का पोषण किया।
ले फानू के सबसे प्रसिद्ध उपन्यासों में से एक, कार्मिला, एक युवा महिला के इर्द-गिर्द केंद्रित कहानी थी, जो एक रहस्यमय महिला पिशाच के लिए जुनून की वस्तु बन जाती है। यदि सामान्य कथानक परिचित लगता है, तो यह केवल इसलिए है क्योंकि कार्मिला के पहलुओं ने ड्रैकुला के लिए प्रेरणा का काम किया, जो होगाले फानू के उपन्यास के 26 साल बाद प्रकाशित होना। भले ही गॉथिक मास्टरपीस की संभावना अभी तक उस स्तर पर बनना शुरू नहीं हुई थी, स्टोकर ने फिक्शन को प्रकाशित करने में रुचि लेना शुरू कर दिया था। 1872 में, उनका पहला उपन्यास लंदन सोसाइटी में मासिक आवधिक रूप से प्रकाशित हुआ था।
“द क्रिस्टल कप” एक कलाकार के बारे में एक फंतासी-डरावनी फिल्म थी जिसे राजा द्वारा जबरन उसके परिवार से ले लिया गया था। उसे स्वतंत्रता का वादा किया जाता है यदि वह सही क्रिस्टल फूलदान बना सकता है। अपने परिवार से अलग होने और इस तरह के भारी दबाव में आने के बाद कहानी का अधिकांश भाग कलाकार के रचनात्मक ब्लॉक के इर्द-गिर्द घूमता है। कुछ लोगों ने अनुमान लगाया था कि यह खुद स्टोकर के लिए एक रूपक था, जो खुद को लेखन के लिए समर्पित करने के लिए तरस रहे थे, लेकिन एक ऐसी नौकरी तक ही सीमित थे, जिसमें रचनात्मकता के लिए कोई जगह नहीं थी। यह उसी वर्ष था जब वह लीव्स ऑफ ग्रास की पूरी प्रति प्राप्त करने के बाद वॉल्ट व्हिटमैन को 2,000 शब्दों का एक पत्र लिखेंगे। हालांकि, जब लंबी फ़ैनमेल भेजने की बात आई तो स्टोकर ने नर्वस को सबसे अच्छा दिया, और इसे भेजने का साहस जुटाने से पहले उन्होंने इसे और चार साल के लिए बंद रखा।
1875 में, उन्होंने अपना पहला उपन्यास, द प्रिमरोज़ पाथ प्रकाशित किया। यह द शैमरॉक में धारावाहिक किश्तों में प्रकाशित हुआ था, जो एक साप्ताहिक सचित्र समाचार पत्र था जो साहित्य और कला पर केंद्रित था। यह शीर्षक थिएटर के लिए एक श्राद्ध है और अपने आप में पूर्वाभास का एक अपशकुन सा है – शब्द “प्राइमरोज़ पाथ” का पहली बार विलियम शेक्सपियर के नाटक हैमलेट में उपयोग किया गया था और यह एक ऐसे पथ को संदर्भित करता है जो सुंदर और चलने में आसान है लेकिन अनिवार्य रूप से बर्बादी की ओर ले जाता है।
प्रिमरोज़ पथ एक मनोवैज्ञानिक आतंक है जो शराब के खतरों के प्रति आगाह करता है। इसमें, एक आदमी और उसकी पत्नी, परिवार और दोस्तों की दलीलों के बावजूद, डबलिन से लंदन चले जाते हैं ताकि आदमी बढ़ई के रूप में अपना करियर बना सके। असफलताओं की एक श्रृंखला के बाद जो जोड़े को गरीबी में पाती है, आदमी शराब की लत में पड़ जाता है। यह उसे गंभीर रूप से बदल देता है क्योंकि वह खुद को और अपनी पत्नी के लिए भयानक परिणामों के साथ पछतावा, क्रोध और व्यामोह को भस्म करने की अनुमति देता है। लघु कहानी “दफन खजाने” भी 1875 में द शैमरॉक में प्रकाशित हुई थी, फिर से पांच धारावाहिक भागों में। यह द प्रिमरोज़ पाथ के कुछ सप्ताह बाद ही जारी किया गया था, और यह स्पष्ट स्टोकर है।
विभिन्न शैलियों में काम करने के अवसर का उपयोग किया। कहानी एक साहसिक रोमांस है, जहां एक आदमी और उसका दोस्त खजाना खोजने के लिए एक जर्जर नाव के पतवार का पता लगाने के लिए निकल पड़े, जिसे आदमी को उस महिला के लिए उचित दहेज देने की जरूरत है जिससे वह शादी करना चाहता है। वर्ष 1875 में स्टोकर का पहला उपन्यास भी प्रकाशित हुआ। यहां, वह द चेन ऑफ डेस्टिनी बनाने के लिए “द क्रिस्टल कप” के डरावने और “दफन खजाने” के रोमांस को बुनने में कामयाब रहे। यह भी, द शेमरॉक में धारावाहिक रूप से प्रकाशित हुआ था। इसमें एक युवक एक पुरानी हवेली में जाता है और घर के काले अतीत के बारे में सीखता है। वह एक खूबसूरत महिला की पेंटिंग का सपना देखने लगता है जो उसके कमरे में लटकी हुई है और वह उससे मिलेगी और प्यार में पड़ जाएगी। उसके बाद एक द्वेषपूर्ण आत्मा का दौरा किया जाता है जो युगल के लिए एक भयानक भाग्य की भविष्यवाणी करता है क्योंकि उनका वायदा आपस में जुड़ने लगता है। इन तीनों कार्यों को साहित्यिक समीक्षकों द्वारा काफी अनुकूल रूप से प्राप्त किया गया था। हालांकि, उनमें से कई ने ध्यान दिया कि पात्र अक्सर अवास्तविक रूप से नाटकीय थे।
अक्सर “कठोर” और गहराई में कमी लगती थी, हालांकि उन्होंने सर्वसम्मति से स्टोकर की भौतिक स्थानों का वर्णन करने की क्षमता के बारे में बताया। यह इन शुरुआती कहानियों में है कि हम देखते हैं कि ब्रैम स्टोकर की शैली की शुरुआत हो रही है। उन्होंने अलग-अलग विषयों और शैलियों की खोज की, जिनमें से कई उनके बाद के, अधिक प्रसिद्ध कार्यों में समाप्त हो जाएंगे। ऐसे तत्वों में अच्छाई और बुराई का द्वैत शामिल है, जिनमें से उत्तरार्द्ध को मानव और अलौकिक दोनों तत्वों के समामेलन द्वारा दर्शाया गया है – आधा जीवित, आधा मृत। सरोगेट रिश्ते, जो ड्रैकुला में एक और केंद्रीय विषय बन जाएगा, इन शुरुआती टुकड़ों में पुरुष बंधन और ऊहापोह के अलावा खोजे गए थे।
व्यक्तिगत जीवन और रिश्ते
1879 में नए साल की पूर्व संध्या पर, फ्लोरेंस ने एक बेटे, इरविंग नोएल थॉर्नली स्टोकर को जन्म दिया। नोएल युगल का एकमात्र बच्चा होगा, क्योंकि स्टोकर का अपने बेटे के नाम के प्रति समर्पण और थिएटर ने फ्लोरेंस को लंदन में बड़े पैमाने पर स्वतंत्र जीवन जीने के लिए छोड़ दिया। स्टोकर और फ्लोरेंस के संबंधों की प्रकृति के साथ-साथ स्वयं फ्लोरेंस के कई और विविध खाते हैं। हालांकि यह समझा जा सकता है कि इतने अनुपस्थित रहने के कारण वह अपने पति के प्रति कुछ नाराज़गी पैदा कर सकती है, इसका कोई सबूत नहीं है।
यह मामला था। सभी खातों से, वह इस बात का सम्मान करती दिख रही थी कि स्टोकर खुश और संपन्न था, और वह एसोसिएशन द्वारा विलासिता का जीवन जीती थी। जबकि आमतौर पर यह माना जाता है (और स्वीकार किया जाता है) कि उसने हेनरी इरविंग के प्रति शिकायत की थी, उसकी बीमारी उसके पति तक नहीं पहुंची, और उसने कभी भी उन भावनाओं के बारे में सार्वजनिक रूप से बात नहीं की। फिर भी, आरोप जो एक स्वस्थ और सुखी विवाह का खंडन करते हैं। ऐसे दावे हैं कि नोएल के जन्म के बाद, फ्लोरेंस और स्टोकर ने फिर कभी सेक्स नहीं किया, और स्रोत पेंट करते हैं फ्लोरेंस “उदासीन” के रूप में, उसे एक अकेली महिला के रूप में वर्णित करते हुए, जिसके पास अपने बेटे के लिए कोई समय नहीं था और केवल लंदन के सामाजिक हलकों में अपनी स्थिति की परवाह करती थी। यह तथ्य कि ब्रैम और फ्लोरेंस की एक साथ कोई मौजूदा तस्वीरें नहीं हैं, अक्सर एक सबूत के रूप में उपयोग की जाती हैं तनावपूर्ण संबंध। यह माना जाता है कि स्टोकर ने उन्हें संतुष्ट करने के लिए वेश्याओं की ओर रुख किया; उनकी मृत्यु के कारण के आसपास के विवाद (कुछ स्वीकार्य रूप से मजबूत सबूतों के साथ कि यह सिफलिस था) संभावना में विश्वास जोड़ता है। यह नोट करना महत्वपूर्ण है, हालाँकि, इनमें से अधिकांश निष्कर्ष निकाले गए हैं।
ड्रैकुला के भीतर प्रतीकवाद की व्याख्याओं से और इसलिए सर्वोत्तम रूप से अटकलें हैं। अन्य लोग स्टोकर परिवार के लोककथाओं से आते हैं, विशेष रूप से स्टोकर के दादा, डैनियल फ़ार्सन, जिन्होंने 1975 में स्टोकर की जीवनी प्रकाशित की थी। दावा है कि फ्लोरेंस लंदन में दयनीय थी, अच्छी तरह से स्थापित नहीं लगती है, और वास्तव में वह बेहद लोकप्रिय और बेहद लोकप्रिय थी लंदन समाज द्वारा सम्मानित, अपने शाम के सामाजिक और अपने घर पर दोपहर की चाय के लिए प्रसिद्ध। 1899 में संयुक्त राज्य अमेरिका सहित लिसेयुम थिएटर की प्रस्तुतियों के दौरे पर जाने पर वह कभी-कभार अपने पति के साथ जाती थी। कई साल बाद स्टोकर की मृत्यु के बाद, उनके करीबी दोस्त और साथी उपन्यासकार हॉल कैन ने एक मृत्युलेख लिखा, जिसमें फ्लोरेंस के उनके लिए प्यार की प्रशंसा की गई थी। पार्टनर, बताते हुए, “अगर उसकी दोस्ती की प्रतिभा थी, तो वह प्यार की प्रतिभा रही होगी।” स्टोकर के अपनी पत्नी के साथ संबंधों की प्रकृति के बावजूद, अन्य पुरुषों के साथ उनके संबंधों के आसपास कई अन्य सिद्धांत हैं। इस बात का कोई ठोस सबूत नहीं है कि स्टोकर के कभी रोमांटिक या यौन संबंध थे।
ऑस्कर वाइल्ड के साथ, हालांकि तथ्य यह है कि स्टोकर ने अपनी पत्नी को लेखक से दूर कर दिया (और वाइल्ड की बहुत ही सार्वजनिक और नाटकीय प्रतिक्रिया) एक भौहें या दो उठा सकती है। 1895 में वाइल्ड के अपमानजनक सार्वजनिक मुकदमे और कारावास के एक महीने बाद ही स्टोकर ने ड्रैकुला लिखना शुरू किया, जिसका शीर्षक चरित्र, स्टोकर के अपने शब्दों में, “मौन और निर्वासन का राक्षस” है। इस तथ्य को जोड़ें कि स्टोकर ने वाइल्ड के जेल से रिहा होने के बाद ही उनकी दोस्ती को फिर से जगाया, और कुछ पछतावे वाले पूर्व प्रेमियों की एक अमूर्त तस्वीर को चित्रित कर सकते हैं। अमेरिकी कवि वॉल्ट व्हिटमैन के साथ स्टोकर का जुनून भी स्टोकर के यौन अभिविन्यास के बारे में कुछ संभावित सुराग प्रदान करता है। व्हिटमैन को एक वर्बोज़ पत्र लिखने के चार साल बाद, उन्होंने अंततः इसे 1876 में एक अतिरिक्त कवर लेटर के साथ भेजा, जिसका हिस्सा पढ़ता है, “मुझे उम्मीद है कि हम कभी-कभी मिल सकते हैं और मैं शायद वह कह सकूं जो मैं नहीं लिख सकता।” पत्र में ही यादगार पंक्तियाँ हैं जैसे “मुझे पता है कि मुझे आपके सामने स्वाभाविक होने में शर्म नहीं आएगी” और “आपने बेड़ियों को हिला दिया है और आपके पंख आज़ाद हैं। मेरे पास बेड़ियाँ हैं
मेरे कंधों पर अभी भी – लेकिन मेरे पास पंख नहीं हैं। स्टोकर के जीवन की जांच करने वाले साहित्य में कुछ सबूत हैं कि व्हिटमैन के लिए स्टोकर की प्रशंसा के कई उल्लेखों के बावजूद, इन पत्रों और उनकी सामग्री को जानबूझकर अनदेखा किया गया था, उनके जीवन के जीवनी खातों से बाहर छोड़ दिया गया था। इसके लायक क्या है, व्हिटमैन ने बहुत शालीनता से पत्र का जवाब दिया, और दोनों अंततः कई बार मिले और 1892 में व्हिटमैन की मृत्यु तक मित्र और संवाददाता बने रहे।
ड्रैकुला कब और कहाँ लिखा गया था?
ड्रैकुला की मूल पांडुलिपि 541 पृष्ठों से अधिक की थी, लेकिन जब तक इसे संपादन और प्रकाशन प्रक्रिया के माध्यम से बनाया गया, तब तक कई बदलाव किए जा चुके थे, जिससे नामधारी चरित्र और उसके महल का भाग्य बदल गया। और—ध्यान देने के लिए सबसे दिलचस्प—यह मूल 101 पृष्ठों से रहित प्रतीत होता है। 1980 के दशक तक इस तथ्य की खोज नहीं की गई थी, जब मूल टाइपराइट पांडुलिपि, जिसे लंबे समय से खो जाने के बारे में सोचा गया था, एक खलिहान में दुनिया भर में अस्पष्ट रूप से पता लगाया गया था।
पेंसिल्वेनिया में। इस पर वर्किंग टाइटल “द अन-डेड” लिखा हुआ था और नीचे हाथ से लिखा हुआ ब्रैम स्टोकर का नाम था। पांडुलिपि पृष्ठ 102 पर शुरू हुई, जो क्लासिक स्टोकर नायक जोनाथन हार्कर को एक ट्रेन पर पाता है-प्रकाशित संस्करण का उद्घाटन। हालांकि पहले 101 पृष्ठ पूरी तरह से नहीं पाए गए हैं, यह अनुमान लगाया गया है कि “द अन-डेड” पांडुलिपि संदर्भ घटनाओं में कई क्रॉस-आउट वाक्यों के बाद से लघु कहानी “ड्रैकुला का अतिथि” मूल रूप से उपन्यास का हिस्सा था। ड्रैकुला के अतिथि। खोए हुए पन्नों के लंबे रहस्य को एक तरफ, अन्य परिवर्तन कई कारणों से किए गए थे। किसी भी लेखक के लिए संपादन प्रक्रिया कठोर होती है, लेकिन विक्टोरियन इंग्लैंड में यह बदतर थी। उस समय का कानून प्रकाशकों को रखता था, लेखकों को नहीं, उनके द्वारा प्रकाशित किसी भी चीज़ के लिए उत्तरदायी, जिसे शालीनता कानूनों का उल्लंघन माना जा सकता है; उन्होंने अश्लीलता या अन्यथा विध्वंसक सामग्री प्रकाशित करने के लिए भारी जुर्माने का जोखिम उठाया। इसमें कोई संदेह नहीं है कि प्रकाशक को ऐसी कार्यवाही से बचाने के लिए संपादन किए गए थे, भले ही स्टोकर ने आपत्ति की हो।
इतिहासकार कम से कम मोटे तौर पर स्टोकर के मूल पूर्ण कार्य के बारे में फिर से विचार करने में सक्षम रहे हैं, खोजी कार्य का उपयोग करते हुए जो निश्चित रूप से स्टोकर के सहयोगी आर्थर कॉनन डॉयल के सबसे प्रसिद्ध चरित्र को काफी गौरवान्वित करेगा। यकीनन इन सुरागों में से सबसे अच्छा आइसलैंड में प्रकाशित ड्रैकुला का एक दुर्लभ पहला संस्करण है, जहां यह ब्रिटिश शालीनता कानूनों के प्रतिबंधों के लिए निहारना नहीं था। आइसलैंडिक संस्करण में लेखक की ओर से एक प्रस्तावना शामिल है, पढ़ना, “मुझे पूरा विश्वास है कि इसमें कोई संदेह नहीं है कि यहां वर्णित घटनाएं वास्तव में हुईं, हालांकि अविश्वसनीय और समझ से बाहर वे पहली नजर में दिखाई दे सकते हैं। . . . इस उल्लेखनीय कहानी में स्वेच्छा से या अनिच्छा से भूमिका निभाने वाले सभी लोग आम तौर पर जाने जाते हैं और सम्मानित हैं। प्रस्तावना, विशेष रूप से कहानी के पात्रों के वास्तविक लोगों के बारे में, एक प्रकार की अतिशयोक्ति के रूप में माना जा सकता है क्योंकि स्टोकर के पूरे जीवन में कई बड़े-से-जीवन के आंकड़े (हेनरी इरविंग, ऑस्कर वाइल्ड, और यहां तक कि विलियम फ्रेडरिक कोडी, जिन्हें बफ़ेलो के नाम से भी जाना जाता है) बिल) ने स्पष्ट रूप से प्रेरणा के रूप में कार्य किया।
इतिहासकार कम से कम मोटे तौर पर स्टोकर के मूल पूर्ण कार्य के बारे में फिर से विचार करने में सक्षम रहे हैं, खोजी कार्य का उपयोग करते हुए जो निश्चित रूप से स्टोकर के सहयोगी आर्थर कॉनन डॉयल के सबसे प्रसिद्ध चरित्र को काफी गौरवान्वित करेगा। यकीनन इन सुरागों में से सबसे अच्छा आइसलैंड में प्रकाशित ड्रैकुला का एक दुर्लभ पहला संस्करण है, जहां यह ब्रिटिश शालीनता कानूनों के प्रतिबंधों के लिए निहारना नहीं था। आइसलैंडिक संस्करण में लेखक की ओर से एक प्रस्तावना शामिल है, पढ़ना, “मुझे पूरा विश्वास है कि इसमें कोई संदेह नहीं है कि यहां वर्णित घटनाएं वास्तव में हुईं, हालांकि अविश्वसनीय और समझ से बाहर वे पहली नजर में दिखाई दे सकते हैं। . . . इस उल्लेखनीय कहानी में स्वेच्छा से या अनिच्छा से भूमिका निभाने वाले सभी लोग आम तौर पर जाने जाते हैं और सम्मानित हैं। प्रस्तावना, विशेष रूप से कहानी के पात्रों के वास्तविक लोगों के बारे में, एक प्रकार की अतिशयोक्ति के रूप में माना जा सकता है
स्टोकर के पूरे जीवन में कई बड़े-से-जीवन के आंकड़े (हेनरी इरविंग, ऑस्कर वाइल्ड, और यहां तक कि विलियम फ्रेडरिक कोडी, जिन्हें बफ़ेलो के नाम से भी जाना जाता है) Bill) ने स्पष्ट रूप से पुस्तक के पात्रों के लिए प्रेरणा का काम किया। हालांकि, इस तरह की प्रस्तावना को गंभीरता से न लेना मुश्किल है। स्टोकर ने ड्रैकुला को काल्पनिक काम के रूप में कम और सच्ची घटनाओं के विकृत संस्करण के रूप में अधिक माना। हालाँकि, जब स्टोकर ने प्रकाशन कंपनी में संपादक को मूल पांडुलिपि भेजी, तो उन्होंने इसे केवल एक नोट के साथ वापस भेज दिया, जिसमें लिखा था: “नहीं।” उस समय की सांस्कृतिक घटनाओं के संदर्भ में उनका उत्तर कठोर लग सकता है। इस बात की परवाह किए बिना कि स्टोकर वास्तव में विश्वास करते हैं कि उन्होंने प्रस्तावना में क्या लिखा है या नहीं, यह पुस्तक के बाकी हिस्सों के स्वर के लिए एक सरल और कुशल सेटअप है, जो पाठकों को किनारे पर रखता है और उन्हें हर घटना पर सवाल उठाता है क्योंकि वे पृष्ठों के माध्यम से आगे बढ़ते हैं।
हालांकि, स्टॉकर के संपादक के पास पहली छपाई के समय इसे शामिल करने से इनकार करने का एक बहुत अच्छा कारण था। जैक द रिपर कुछ साल पहले ही ह्वाइटचैपल में खुला था, और वह कभी पकड़ा नहीं गया था। प्रकाशक को इस बात की चिंता थी कि यदि उपन्यास को वास्तविक जीवन की घटनाओं के तथ्यात्मक विवरण के रूप में प्रस्तुत किया जाता है, तो इससे बड़े पैमाने पर घबराहट होगी। विचार लग सकता है हंसने योग्य – जब तक आप इसकी तुलना ऑरसन वेल्स के 1938 के रेडियो नाटक “द वार ऑफ द वर्ल्ड्स” के प्रसारण पर भड़की दहशत से करते हैं, जिसने द्वितीय विश्व युद्ध के आसन्न प्रकोप पर एक राष्ट्रव्यापी चिंता पैदा कर दी और श्रोताओं को विश्वास दिलाया कहानी में मंगल ग्रह का आक्रमण वास्तव में हो रहा था। किसी भी गलत व्याख्या से बचने की इच्छा के साथ, प्रकाशक ने मांग की कि पुस्तक से किसी भी तथ्यात्मक तत्व या प्रामाणिकता के दावों को पूरी तरह से हटा दिया जाए, या इसे बिल्कुल भी प्रकाशित नहीं किया जाएगा। स्टोकर ने भरोसा किया, और 1897 में, काउंट ड्रैकुला को दुनिया पर छोड़ दिया गया।
निष्कर्ष
यह संभावना नहीं है कि ब्रैम स्टोकर ने अपने बेतहाशा सपनों में भी कल्पना की होगी कि उनकी मृत्यु के एक सदी बाद उनके अमर खलनायक का दुनिया पर क्या प्रभाव पड़ेगा। यह कला, प्रिंट, मंच पर और स्क्रीन पर अनगिनत अनुकूलन के लिए बार-बार प्रेरणा के रूप में कार्य करता है, जो सिनेमा की शुरुआत में वापस डेटिंग करता है। अपने प्रारंभिक प्रकाशन के बाद से, ड्रैकुला का हर प्रमुख भाषा में अनुवाद किया गया है और सैकड़ों लेखकों, आलोचकों और इतिहासकारों द्वारा इसका अध्ययन किया गया है। 120 से अधिक वर्षों में, यह कभी भी प्रिंट आउट नहीं हुआ। काउंट ड्रैकुला के दर्शन ने अनाज के बक्सों से लेकर तिल स्ट्रीट तक, लोकप्रिय संस्कृति के हर हिस्से में प्रवेश किया है। अपनी अमर गणना के साथ, ब्रैम स्टोकर ने बिना जाने ही अपनी अमरता हासिल कर ली।